القوات العسكرية الدولية في الصينية

• 国际部队

• "تعزيز القوات العسكرية" في الصينية    集中兵力  集结军队
• "تصنيف:قوالب الدولة العثمانية العسكرية" في الصينية    鄂图曼帝国军事模板
• "قائمة الدول حسب مؤشر القوة العسكرية" في الصينية    国家的军力强度指数列表
• "توازن في القوات العسكرية التقليدية" في الصينية    常规军事力量均势
• "تصنيف:أشكال القوات العسكرية" في الصينية    军兵种
• "المؤتمر الدولي لمناهضة الأحلاف والقواعد العسكرية من أجل الأمن والتعاون الدوليين" في الصينية    反对军事盟约和基地促进国际安全与合作国际会议
• "تعزيز عسكري؛ تعزيز القوات العسكرية" في الصينية    军事集结
• "اتفاق بشأن القواعد العسكرية" في الصينية    军事基地协定
• "اللجنة الدولية للطب العسكري" في الصينية    国际军事医药学委员会
• "القوات العسكرية التقليدية ذات القدرة الهجومية" في الصينية    可用于进攻的常规军事力量
• "القوات العسكرية الآيسلندية" في الصينية    冰岛军事
• "المحكمة العسكرية الدولية للشرق الأقصى" في الصينية    远东国际军事法庭
• "القوات العسكرية لسلالة تشينغ" في الصينية    清军
• "الجمعية الدولية للقانون الجنائي العسكري وقانون الحرب" في الصينية    国际军事刑法和战争法学会
• "المحكمة العسكرية الدولية لنورمبرغ" في الصينية    纽伦堡国际军事法庭
• "المجلس الدولي للرياضة العسكرية" في الصينية    国际军事体育理事会
• "تصنيف:عمليات الدولة العثمانية العسكرية" في الصينية    奥斯曼帝国军事行动
• "تصنيف:وحدات وتشكيلات القوات الجوية الأمريكية العسكرية" في الصينية    美国空军单位与编制
• "البروتوكول المتعلق بمركز أفرقة المراقبين العسكريين وقوات حفظ السلام الجماعية في رابطة الدول المستقلة" في الصينية    独立国家联合体军事观察团和集体维持和平部队地位议定书
• "تصنيف:وحدات وتشكيلات القوات الجوية الملكية العسكرية" في الصينية    英国皇家空军单位与编制
• "الاتفاق المتعلق بأفرقة المراقبين العسكريين وقوات حفظ السلام الجماعية في رابطة الدول المستقلة" في الصينية    独立国家联合体军事观察团和集体维持和平部队协定
• "اللجنة الدولية للطب والصيدلة العسكريين" في الصينية    国际军事医药学委员会
• "المؤتمر الدولي المعني بالنفقات العسكرية" في الصينية    国际军事开支会议
• "وقف العمليات العسكرية" في الصينية    暂停军事行动

• الاحتجاز من قبل القوات العسكرية الدولية
  国际部队实施的拘留
• وعندما تُقلّص القوات العسكرية الدولية وجودها، ستترتب على ذلك آثار اقتصادية.
  国际军事部队减少存在会产生一些经济后果。
• وورد أيضا أن القوات العسكرية الدولية لا تسمح للمراسلين بالسفر إلى مناطق النزاع.
  此外还有人强调指出，国际军事部队不允许记者前往冲突地区。
• 15- ولا تزال هناك حاجة إلى المزيد من الشفافية من جانب القوات العسكرية الدولية عند التحقيق في هذه الحوادث.
  国际部队在调查这些事件时仍然需要提高透明度。
• فتحركنا بعد ذلك بفترة وجيزة إلى شمال العراق، حيث عملنا، بشكل وثيق، مع القوات العسكرية الدولية لأول مرة.
  我们不久进入了伊拉克北部，首次与国际部队密切合作。
• وما زال الأطفال يُحتجزون في معتقلات القوات العسكرية الدولية على نحو ينتهك القانون الإنساني الدولي.
  违反国际法将儿童关押在国际军事部队拘留设施的做法仍在继续。
• 17- وقد اتخذت القوات العسكرية الدولية بعض الخطوات الإيجابية الرامية إلى الحد من قتل المدنيين الذي يمكن تفاديه.
  国际部队已采取一些积极步骤，旨在减少可避免的平民死亡。
• وفي الوقت نفسه يستمر التعاون الوثيق مع القوات العسكرية الدولية المسؤولة عن الأمن في كوسوفو.
  与此同时，联合国继续与负责科索沃安全的国际武装力量保持密切联系。
• واحتجزت قوات الأمن الوطني الأفغانية 62 طفلا، وألقت القوات العسكرية الدولية بدورها القبض على 3 أطفال واحتجزتهم.
  阿富汗国家安全部队拘留62名儿童，国际军事部队逮捕并拘留3名儿童。
• إلا أنه لوحظ أن القوات العسكرية الدولية قد عدّلت من إجراءاتها بهدف التقليل من قتل أو جرح الأطفال إلى أدنى حد.
  然而，有人指出，国际部队调整了做法，以尽量减少儿童伤亡情况。